千磨万击还坚劲任尔东西南北风原文及翻译

【千磨万击还坚劲任尔东西南北风原文及翻译】一、原文与作者简介

“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”出自清代诗人郑燮（号板桥）的《竹石》。这首诗以竹子为喻，表达了诗人坚韧不拔、不屈不挠的精神风貌。

全诗如下：

> 咬定青山不放松，

> 立根原在破岩中。

> 千磨万击还坚劲，

> 任尔东西南北风。

二、诗歌

这首诗通过描写竹子在恶劣环境中依然挺立不倒的景象，展现了顽强的生命力和坚定的意志。诗人借竹言志，表达自己面对困境时的从容与坚定。

- 第一句：描绘竹子紧紧扎根于山中，表现出其稳固的根基。

- 第二句：说明竹子生长在岩石缝隙中，环境艰难，但依然茁壮成长。

- 第三句：强调竹子经历无数磨难仍坚强不屈。

- 第四句：表明无论风吹雨打，竹子都屹立不动，象征着坚定不移的信念。

三、原文与翻译对照表

四、思想内涵分析

这首诗不仅仅是对自然景物的描写，更是一种人格精神的象征。郑燮通过竹子的形象，表达了自己在逆境中坚持理想、不随波逐流的人生态度。这种精神在今天依然具有强烈的现实意义，鼓励人们在面对困难时保持坚韧与勇气。

五、结语

“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”不仅是一句诗句，更是一种生活态度的体现。它提醒我们，在人生的旅途中，唯有坚定信念、勇敢前行，才能真正实现自我价值。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！