帝女花的粤语版的歌词

2025-11-05 07:53:33 来源：网易用户：齐晨宝

【帝女花的粤语版的歌词】《帝女花》是一部经典的粤剧作品，其故事源于明末清初的历史背景，讲述了长平公主与周世显的爱情悲剧。在粤语版本中，歌曲《帝女花》以其婉转悠扬的旋律和深情的歌词广为流传，成为粤剧音乐中的代表作之一。

以下是《帝女花》粤语版的主要歌词，并以表格形式展示关键信息，便于理解与参考。

一、歌词

《帝女花》的歌词围绕着爱情、忠诚、牺牲与命运展开，语言典雅，情感深沉。歌词通过细腻的描写，展现了人物内心的挣扎与无奈，同时也反映了历史变迁对个人命运的影响。

二、歌词表格展示

歌词段落	原文（粤语）	中文翻译	情感表达
第一段	帝女花，开满园，香飘万里远红颜薄命多，君心难测言	帝女花盛开在花园中，香气飘向远方红颜薄命多，君心难以捉摸	表达对美好事物的赞美与对命运无常的感叹
第二段	君王赐我金枝玉叶，荣华富贵全	君王赐予我金枝玉叶，荣华富贵尽享	描述女主角的身份与地位
第三段	可惜情缘未了，生死两茫茫愿化双飞燕，共度一生长	可惜情缘未了，生死相隔愿化成双飞燕，共度一生	表达对爱情的执着与渴望
第四段	红尘滚滚，是非难辨忠臣义士，皆成梦	红尘纷扰，是非难分忠臣义士，皆成梦境	抒发对乱世中英雄人物的惋惜
第五段	天若有情天亦老，人若无情更断肠愿君莫忘旧时情，莫负此生缘	天若有情天也会老，人若无情更令人断肠愿你不要忘记旧日之情，不要辜负这一生的缘分	表达对爱情的深切怀念与劝诫

三、总结

《帝女花》的粤语版歌词不仅展现了粤剧艺术的独特魅力，也深刻反映了人物的情感世界与历史背景下的无奈与悲情。通过这些歌词，听众可以感受到浓厚的文化底蕴与艺术感染力。

无论是从文学角度还是音乐角度，《帝女花》都是一部值得细细品味的经典作品。

标签：帝女花的粤语版的歌词

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！