大空翼作为《队长小翼》的主角，以其全面技术和天赋在球场上大放异彩。

他的黄金搭档之一是岬太郎，这位“球场艺术家”脚法秀丽，两人自小学起便被誉为黄金搭档，在游戏中也有共同技能“黄金搭档”，凭借稳定的互传突破对手。

此外，在世青赛上，小翼、岬太郎与葵组成了全日本黄金三人组，运用默契极佳的组合攻击直闯对手球门。

在巴西圣保罗队时，小翼又与佩培组成了圣保罗黄金搭档，展现出南美式技巧的二过一，令对手无从应对。