是否有必要将原有的显卡从GTX 980升级到GTX 1060取决于具体需求和使用情况。

对于轻度使用者来说，两者的性能差距并不足以带来显著的体验升级，在这种情况下进行升级可能没有太大意义。同时，考虑设备折旧情况也是一个重要的因素。但如果您是热衷于追求更好的游戏性能和专业应用性能的用户，那么GTX 1060的性能相较于GTX 980可能会有一定的提升，特别是在最新的游戏和应用中。此外，如果当前使用的GTX 980存在其他问题或瓶颈，升级显卡可能会为整体性能带来积极影响。同时需要注意预算，虽然从GTX 980升级到GTX 1060可能会有一定的性能提升，但也需要考虑升级成本是否值得投入。

总的来说，如果追求更高的性能并且预算允许的话，升级显卡是一个选择。但如果当前显卡性能尚可接受并且预算有限，那么暂时不需要进行升级。请注意，以上建议仅供参考，建议根据自己的实际情况和需求进行决策。